English & Japanese (In case of Tempura restaurant)
You can play the audio in Japanese at the bottom of this page. Please use this if you are not good at pronunciation.
Below is a comparison table of Japanese and English words that can be used at “Tempura restaurant” in Japan. We have compiled 30 useful phrases for travelers.
English
Japanese
How to Read
Expected Japanese Answer
Expected How to read
Expected English
How do I order?
どうやって注文しますか？
Dō yatte chūmon shimasu ka?
メニューから選んでください
Menyū kara erande kudasai
Please choose from the menu.
Do you have an English menu?
英語のメニューはありますか？
Eigo no menyū wa arimasu ka?
はい、ございます
Hai, gozaimasu
Yes, we have one.
Is this tempura seasonal?
このてんぷらは季節のものですか？
Kono tenpura wa kisetsu no mono desu ka?
はい、季節の食材を使っています
Hai, kisetsu no shokuzai o tsukatteimasu
Yes, we use seasonal ingredients.
Can I get extra rice?
ご飯を追加できますか？
Gohan o tsuika dekimasu ka?
はい、追加できます
Hai, tsuika dekimasu
Yes, you can add rice.
Is this tempura spicy?
このてんぷらは辛いですか？
Kono tenpura wa karai desu ka?
辛くありません
Karaku arimasen
It’s not spicy.
Can I order tempura without shrimp?
エビなしのてんぷらを注文できますか？
Ebi nashi no tenpura o chūmon dekimasu ka?
はい、可能です
Hai, kanō desu
Yes, that’s possible.
Do you have vegetarian tempura?
ベジタリアンのてんぷらはありますか？
Bejitarian no tenpura wa arimasu ka?
はい、野菜のてんぷらがあります
Hai, yasai no tenpura ga arimasu
Yes, we have vegetable tempura.
Can I add tempura sauce?
てんぷらのタレを追加できますか？
Tenpura no tare o tsuika dekimasu ka?
テーブルにございます
Tēburu ni gozaimasu
It’s on the table.
Is there a dipping sauce for tempura?
てんぷら用のつけダレはありますか？
Tenpura-yō no tsuke-dare wa arimasu ka?
はい、あります
Hai, arimasu
Yes, we have dipping sauce.
How do I eat tempura?
てんぷらはどうやって食べますか？
Tenpura wa dō yatte tabemasu ka?
タレにつけてお召し上がりください
Dare ni tsukete o-meshiagari kudasai
Dip it in the sauce before eating.
Can I get more tempura?
てんぷらを追加できますか？
Tenpura o tsuika dekimasu ka?
はい、追加できます
Hai, tsuika dekimasu
Yes, you can order more.
What is the most popular tempura?
一番人気のてんぷらは何ですか？
Ichiban ninki no tenpura wa nan desu ka?
エビてんぷらが人気です
Ebi tenpura ga ninki desu
Shrimp tempura is popular.
Can I order mixed tempura?
ミックスてんぷらを注文できますか？
Mikkusu tenpura o chūmon dekimasu ka?
はい、可能です
Hai, kanō desu
Yes, it’s possible.
Do you have cold sake?
冷酒はありますか？
Reishu wa arimasu ka?
はい、ございます
Hai, gozaimasu
Yes, we have cold sake.
Where is the water dispenser?
水はどこで取れますか？
Mizu wa doko de toremasu ka?
あちらにセルフサービスがあります
Achira ni serufu sābisu ga arimasu
There’s a self-service area over there.
Can I get a small portion?
少なめにできますか？
Sukuname ni dekimasu ka?
はい、調整できます
Hai, chōsei dekimasu
Yes, we can adjust it.
Do you have children’s portions?
子供用のサイズはありますか？
Kodomo-yō no saizu wa arimasu ka?
はい、ご用意できます
Hai, go-yōi dekimasu
Yes, we can prepare a smaller size.
Is this tempura gluten-free?
このてんぷらはグルテンフリーですか？
Kono tenpura wa guruten furī desu ka?
申し訳ありませんが、違います
Mōshiwake arimasen ga, chigaimasu
Sorry, it is not.
Can I get the tempura sauce separately?
てんぷらのタレを別にできますか？
Tenpura no tareo betsu ni dekimasu ka?
はい、別でお出しします
Hai, betsu de o-dashi shimasu
Yes, we’ll serve it separately.
Can I get refills on rice?
ご飯のおかわりはできますか？
Gohan no okawari wa dekimasu ka?
はい、できます
Hai, dekimasu
Yes, you can.
Do you serve alcohol?
アルコールは提供していますか？
Arukōru wa teikyō shiteimasu ka?
はい、あります
Hai, arimasu
Yes, we serve alcohol.
Can I change the dipping sauce?
つけダレを変えられますか？
Tsuke-dare o kaeraremasu ka?
申し訳ありませんが、できません
Mōshiwake arimasen ga, dekimasen
Sorry, we cannot change it.
Can I have dessert?
デザートはありますか？
Dezāto wa arimasu ka?
はい、アイスクリームがあります
Hai, aisukurīmu ga arimasu
Yes, we have ice cream.
Do you have a no-pork option?
豚肉なしのメニューはありますか？
Butaniku nashi no menyū wa arimasu ka?
はい、ございます
Hai, gozaimasu
Yes, we have one.
How do I return my tray?
トレイはどこに返しますか？
Torei wa doko ni kaeshimasu ka?
そのままにしておいてください
Sono mama ni shite oite kudasai
Please leave it there.
Can I get tempura without batter?
衣なしのてんぷらはありますか？
Koromo nashi no tenpura wa arimasu ka?
申し訳ありませんが、ありません
Mōshiwake arimasen ga, arimasen
Sorry, we don’t have that.
Is this tempura freshly made?
このてんぷらは作りたてですか？
Kono tenpura wa tsukuri-tate desu ka?
はい、揚げたてです
Hai, agetate desu
Yes, it’s freshly fried.
Can I order tempura for takeout?
てんぷらを持ち帰りできますか？
Tenpura o mochikaeri dekimasu ka?
はい、可能です
Hai, kanō desu
Yes, it’s possible.
Do you have condiments for tempura?
てんぷら用の薬味はありますか？
Tenpura-yō no yakumi wa arimasu ka?
はい、テーブルにあります
Hai, tēburu ni arimasu
Yes, they’re on the table.
Can I order extra dipping sauce?
つけダレを追加できますか？
Tsuke-dare o tsuika dekimasu ka?
はい、追加できます
Hai, tsuika dekimasu
Yes, you can add more.
Japanese audio (Tempura restaurant)
This is a Japanese audio collection. Translation apps are useful when traveling in countries where the language is difficult, but they can also be time-consuming. It is especially difficult when first communicating your purpose to others. Therefore, by saying the first phrase with this audio collection, you can start the conversation smoothly. Please take advantage of it!
Japanese(English translation)
どうやって注文しますか？ (How do I order?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
英語のメニューはありますか？ (Do you have an English menu?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
このてんぷらは季節のものですか？ (Is this tempura seasonal?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
ご飯を追加できますか？ (Can I get extra rice?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
このてんぷらは辛いですか？ (Is this tempura spicy?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
エビなしのてんぷらを注文できますか？ (Can I order tempura without shrimp?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
ベジタリアンのてんぷらはありますか？ (Do you have vegetarian tempura?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
てんぷらのタレを追加できますか？ (Can I add tempura sauce?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
てんぷら用のつけダレはありますか？ (Is there a dipping sauce for tempura?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
てんぷらはどうやって食べますか？ (How do I eat tempura?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
てんぷらを追加できますか？ (Can I get more tempura?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
一番人気のてんぷらは何ですか？ (What is the most popular tempura?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
ミックスてんぷらを注文できますか？ (Can I order mixed tempura?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
冷酒はありますか？ (Do you have cold sake?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
水はどこで取れますか？ (Where is the water dispenser?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
少なめにできますか？ (Can I get a small portion?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
子供用のサイズはありますか？ (Do you have children’s portions?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
このてんぷらはグルテンフリーですか？ (Is this tempura gluten-free?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
てんぷらのタレを別にできますか？ (Can I get the tempura sauce separately?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
ご飯のおかわりはできますか？ (Can I get refills on rice?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
アルコールは提供していますか？ (Do you serve alcohol?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
つけダレを変えられますか？ (Can I change the dipping sauce?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
デザートはありますか？ (Can I have dessert?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
豚肉なしのメニューはありますか？ (Do you have a no-pork option?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
トレイはどこに返しますか？ (How do I return my tray?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
衣なしのてんぷらはありますか？ (Can I get tempura without batter?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
このてんぷらは作りたてですか？ (Is this tempura freshly made?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
てんぷらを持ち帰りできますか？ (Can I order tempura for takeout?)
Click to play audio. [Voice:VOICEVOX(春日部つむぎ) ]
てんぷら用の薬味はありますか？ (Do you have condiments for tempura?)
